Georges, jeune Iakota élevé par un riche blanc selon les traditions des colons voit un jour ce qu’il n’aurait pas dû voir.
Il continuera sa route avec la bande de hors-la-loi de Little Knife, qui le (et nous) reconnectera à ses racines, à la nature, aux traditions Iakota…
Un récit d’apprentissage galopant, où la beauté des planches n’a d’égale que la poésie de l’histoire.